Mix av engelska och svenska..

Jag fick en fråga om varför jag ibland använder engelska, vilket ni kan se på de senaste layouterna nedan. För dem som känner mig tycker nog inte att det är så underligt, men för er andra kan jag ju förklara att min man och hans familj kommer från Nya Zeeland och Téa & Gabriel är/blir tvåspråkiga. Hemma hos grandma  & grandpa är det mest engelska som pratas så när jag gör layouter som har att göra med Nicolas och barnen, eller om mina kära svärföräldrar så mixar jag gärna språken.
Nu vet ni! ;-)

Kommentarer
Postat av: helen

Jo det är nästan skönt att komma igång igen och få lite struktur på tillvaron =)
Hoppas ni har haft en bra helg och att Gabriel hinner krya på sig innan den stora dagen!
Massa kramar!

Postat av: Nina

Jo, jag visste... :-) Men jag vill bara påpeka vilken tillgång för barnen att bli tvåspråkiga! Roligt att då också kombinera språken i deras album. Kram!

2007-01-29 @ 18:36:06
URL: http://papperspyssel.blogg.se/
Postat av: Zara

Ja alltid lär man sig något...
Kram

2007-01-29 @ 19:43:44
URL: http://zaras.blogsome.com
Postat av: Johanna ~ silwerstar

Och jag la inte ens märke till det, språkmixen alltså! *haha* Är nog lite trött ;-)

2007-01-29 @ 19:55:42
URL: http://silwer.blogg.se
Postat av: MrsW

Ni har samma familjekonstellation som vi då!! Jag scrappar faktiskt enbart på engelska, för jag vill att båda familjer ska kunna få glädje av mina alster, och alla på min sida förstår ju också engelska.
Vi är förresten på väg ner till svärfamiljen här den 23e, för fem veckor, ska bli härligt!

2007-01-30 @ 19:35:33
Postat av: AnnaB

Aha, jag har tänkt att ni nog hade någon anknytning, men visste inte hur... Så himla bra för barnen att få lära sig 2 språk direkt!

2007-02-06 @ 08:04:39
URL: http://annab.blogg.se

Kommentera inlägget här:

Namn:
Kom ihåg mig?

E-postadress:

URL:

Kommentar:

Trackback